Judy Collins / Sings Lennon & McCartney (2CDs) ; ÁÖµð Äݸ°½º / ½Ì ·¹³í & ¸ÅÄ«Æ®´Ï (2CDs)(¶óÀ̼¾½º)
»óÇ°ºÐ·ù ±âŸÀ½¾Ç(ETC)
Á¦Á¶»ç °­¾Ø¹ÂÁ÷
Á¦Á¶±¹ Korea
°íÀ¯¹øÈ£ kacd 0717
ÃÑÆòÁ¡   [°¨»ó±â ÀÛ¼º] [°¨»ó±â º¸±â(2)]
ÆǸŰ¡ 13,300¿ø
Àû¸³±Ý 0¿ø
Ä«µå°áÁ¦ [¹«ÀÌÀÚÇҺξȳ»] (À§Å¹/Áß°íÁ¦Ç°Àº Ä«µå°áÁ¦ ¹ÌÀû¿ë)
¹è¼Ûºñ 3,000¿ø (50,000¿ø ÀÌ»ó ±¸¸Å½Ã ¹«·á)
ÁÖ¹®¼ö·®
  • '¹êµåÀÇ Àü¼³' ºñƲ½º¿Í, '¿©¼º ¸ð´ø Æ÷Å©ÀÇ Àü¼³' ÁÖµð Äݸ°½ºÀÇ ÇູÇÑ ¸¸³²..!!
  • ¡®60~¡¯70³â´ë Á¸ ¹Ù¿¡Áî¿Í ÇÔ²² ¸ð´ø Æ÷Å© ¾ÀÀ» dz¹ÌÇÏ¿´À¸¸ç ¿µÈ­ '·¯ºê ¾×Ãß¾ó¸®'(Love Actually)¿¡ »ðÀԵǾú´ø 'Both Sides Now'¿Í °¡½ºÆç ¸í°î ¡®Amazing Grace¡¯·Î ±¹³» Æҵ鿡°Ôµµ Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ¡®¸íÇ° º¸ÄᯠÁÖµð Äݸ°½º°¡ ºñƲ½ºÀÇ ¸í°îµéÀ» ´Ù½Ã ºÎ¸¥ 2007³â È­Á¦ÀÇ À½¹Ý..!!
  • 'Yesterday', 'Hed Jude', 'And I Love Her', 'Penny Lane', ¡®Long And Winding Road¡¯ µî, ºñƲ½ºÀÇ °ñµç ·¹ÆÛÅ丮µé Áß ÃÖ°íÀÇ Àαâ°î¸¸À» ¾ö¼±ÇØ ¸®¸ÞÀÌÅ©ÇÑ ÀÌ À½¹ÝÀº ¼¼¿ùÀÇ ÈçÀûÀÌ µë»Ò ¹è¾îÀÖ´Â ÁÖµð Äݸ°½ºÀÇ ³óÀÍÀº ¹Ì¼ºÀ» ÅëÇØ ¾Æ¸§´ä°í ¼ø¼öÇÑ À½¾ÇÀû Ç°°ÝÀ» Á¦½ÃÇß´Ù´Â °ÝÂùÀ» ¾ò°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • À¯¸í À½¾ÇÆò·Ð°¡ ÀÓÁø¸ðÀÇ ¸íÄèÇϸ鼭µµ Ä£ÀýÇÑ Çؼ³À» ¼ö·Ï..¡®¾Æ¸§´Ù¿î ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹Ì¼ºÀ¸·Î ºñƲ½ºÀÇ À½¾ÇÀ» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÀçÁ¤ÀÇÇÑ ¾Ù¹ü!¡¯ – ÀÓÁø¸ð
  • Ãʵµ 1000Àå ÇÑÁ¤ ¾Æ·¡ÀÇ 2°¡Áö Ưº° À̺¥Æ®¸¦ ÇÔ²² ÇÕ´Ï´Ù..
    1. Rykodisc Jazz & World Sampler 1:1 ÁõÁ¤
    2. ¿µ±¸º¸Á¸¿ë °ñµå µð½ºÅ©·Î Á¦ÀÛ
  • ¼ö·Ï°î

    01. And I Love Her

    02. Blackbird

    03. Golden Slumbers

    04. Penny Lane

    05. Norwegian Wood

    06. When I¡¯m Sixty-Four

    07. Good Day Sunshine

    08. Hey Jude

    09. We Can Work It Out

    10. Yesterday

    11. I¡¯ll Follow The Sun

    12. Long And Winding Road


    ¡°¼¼¿ù¿¡ ħÇصÇÁö ¾ÊÀº ¼ø¼öÇÑ ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹Ì¼º¡±

    ÁÖµð Äݸ°½º(Judy Collins)  

    ÀþÀº ¼¼´ë¿¡°Ô´Â °Å¸®°¡ ÀÖ´Â Æ÷Å©À½¾Ç¿¡´Ù ¿À·¡µÈ Àι°ÀÌ¶ó¼­ ÁÖµð Äݸ°½º¶ó´Â À̸§Àº »ý°æÇÏÁö¸¸ ±â¼º¼¼´ë¿¡°Ô´Â ±×·¸Áö ¾Ê´Ù. ±×´Â Æ÷Å©ÀÇ ¿©¼º ´ëÇ¥ÀÚÀÎ Á¸ ¹Ù¿¡Áî(Joan Baez)¿¡ °áÄÚ µÚÁöÁö ¾Ê´Â Àαâ¿Í À§»óÀ» ´©·Á¿Â Àι°ÀÌ´Ù. ÆË ¿ª»ç¿¡ ±×¸¦ À§Ä¡½ÃÄÑÁÖ°í, ¿ì¸®°¡ ±×¸¦ ±â¾ïÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ´Â ¸î °¡Áö Áß¿äÇÑ »ç½ÇÀÌ ÀÖ´Ù.

     

    Çϳª´Â ´ç´ë È÷ÇÇÀÇ °¡Ä¡ÇõÆÄ¿Í È¥¶õÀÇ ¹°°á¿¡¼­ ¡®Á¿졯 ¾çÂÊÀ» ³Ñ´Â Àκ»ÁÖÀÇÀû ¸Þ½ÃÁö¸¦ ÀüÇÑ ¸íÀÛ ¡®Both sides now¡¯¸¦ ÀαâÂ÷Æ® Åé10¿¡ ¿Ã·Á³õÀº ÁÖÀΰøÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¯¸é¼­  ÀÌ °îÀ» Á¶´Ï ¹Ìÿ(Joni Mitchell)ÀÌ ½è´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºÎ°¢½ÃÄÑ ±×°¡ ¿À´Ã³¯ ¿©¼º ¼Û¶óÀÌÅÍÀÇ ´ë¸ð(ÓÛÙ½)·Î ¼þ¾ÓµÇ´Â ±× ½ÃÀÛÁ¡À» ¸¶·ÃÇØÁÖ¾ú´Ù. ÁÖµð Äݸ°½ºÀÇ Ä¿¹ö ¹öÀüÀº Á¶´Ï ¹Ìÿ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±×¶§±îÁö ¹«¸íÀÌ´ø ·¹³Êµå ÄÚÇî(Leonard Cohen), ·£µð ´º¸Õ(Randy Newman), »÷µð µ¥´Ï(Sandy Denny)ÀÇ À̸§µµ ¾Ë·ÁÁà ÀåÂ÷ ÀÚ½ÅÀÇ ±æÀ» ÅÍ°¡´Â µ¥µµ ±â¿©Çß´Ù. 

     

    ¶Ç Çϳª´Â ±¹³» 1970³â´ëÀÇ ¶óµð¿À¸¦ Àá½ÄÇÑ °æ°ÇÇÑ °¡½ºÆç ¡®Amazing grace¡¯¸¦ ºÎ¸¥ Àι°À̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÁÖµð Äݸ°½ºÀÇ ¸¼µð¸¼°í ºÎµå·¯¿î ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹Ì¼ºÀÌ ºû³ª´Â ÀÌ °îÀº Á¤Ä¡»çȸÀû »ç°Ç¿¡ ÀÇÇØ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ¾ö¼÷ÇÑ ºÐÀ§±â°¡ ÇÊ¿äÇÑ ½ÃÁ¡ÀÌ¸é ¾î±è¾øÀÌ ¶óµð¿À ÀüÆĸ¦ ¼ö³õ¾Ò´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ °¡Àå µÎµå·¯Áø ±¹³» ±â¼º¼¼´ë¿ÍÀÇ Ãß¾ï Á¢Á¡ÀÌ´Ù.

     

    ¹«¼öÇÑ °¡¼öµéÀÌ ºÎ¸£°í ±¹³»¿¡¼­µµ ÀØÀ» ¼ö ¾ø´Â ¿Ãµå ÆËÀ¸·Î ³²¾Æ ÀÖ´Â ºê·Îµå¿þÀÌ ¹ÂÁöÄà °ÅÀå ½ºÆ¼ºì ¼ÕµåÇÏÀÓ(Stephen Sondheim)ÀÇ °î ¡®Send in the clowns¡¯µµ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¡®Amazing grace¡¯ÀÇ ¾ÆÄ«Æç¶ó ¹öÀü°ú´Â »ç¹µ ´Ù¸¥ ¼îÀû Ä®¶ó¸¦ µå·¯³½ ÀÌ °îÀº 1975³â°ú 1977³â µÎ Â÷·Ê³ª Â÷Æ®¿¡ ¿Ã¶ó °¢°¢ 36À§¿Í 19À§¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ ¹ÂÁöÄà °íÀüÀº ÆË¿¡ °üÇÑ ÇÑ ÁÖµð Äݸ°½ºÀÇ °ÍÀÌ´Ù.

     

    1990³â´ë µé¾î ´ëÁßÀ½¾ÇÀÌ ±×·±Áö ħ°ø¿¡ ÀÇÇØ Æ÷Å©°¡ À§ÃàµÇ´ø ¹«·ÆÀÎ 1993³â ¡®Judy Collins Sings Dylan....Just Like A Woman¡¯µµ Áß¿äÇÑ °ú¾÷ÀÌ´Ù. Æ÷Å©ÀÇ µ¿·áÀÎ ¹ä µô·±ÀÇ ¸í°îÀ» ºÎ¸¥ ÀÌ ¾Ù¹üÀº ¹ß±ºÀÇ ÀçÇؼ®À¸·Î Æ÷Å©ÀÇ ¼ö¿äÀڵ鿡°Ô »ó´çÇÑ À§¾ÈÀ» Á¦°øÇß´Ù. ±×¸®°í 14³âÀÌ È帥 ¿ÃÇØ ³»³õÀº ¾Ù¹ü ¡®Judy Collins Sings Lennon & McCartney¡¯ÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ¾ú´Ù´Â ÀÛÇ°À̶ó´Â Á¡¿¡¼­µµ Àǹ̰¡ ÀÖ´Ù.

     

    ´Ù½Ã Çѹø ºñƲ½º¸¦ ÆÄǽ·¯ °íÀüÀ¸·Î!

    ¡®·¹³í ¾Ø ¸ÞÄ«Æ®´Ï¡¯´Â ºñƲ½ºÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ÁöĪÀÌ´Ù. Á¶Áö Çظ®½¼°ú ¸µ°í ½ºÅ¸µµ °îÀ» ½èÁö¸¸ ¿ì¸®°¡ ¾Æ´Ñ ºñƲ½ºÀÇ ¸íÀÛÀº Á¸ ·¹³í°ú Æú ¸ÅÄ«Æ®´Ï°¡ ÁÖÁ¶Çس´Ù. ±×·ì Ãâ¹ü°ú µ¿½Ã¿¡ µÎ »ç¶÷ÀÌ ¼³·É È¥ÀÚ °îÀ» ½è´Ù°í Çصµ ¹«Á¶°Ç ¡®·¹³í°ú ¸ÅÄ«Æ®´Ï¡¯·Î ¸í±âÇÏ´Â °è¾àÀ» µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù. ¼ÖÁ÷È÷ ºñƲ½ºÀÇ ÀçÇؼ®Àº ¿ª»çÀûÀ¸·Î ¹«¼öÇÑ °¡¼ö ¹êµå ±×¸®°í Ŭ·¡½Ä ¾ÆƼ½ºÆ®¿Í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó¿¡ ÀÇÇØ °¡ÇØÁ® »õ·Î¿ï °ÍÀº ¾ø´Ù. ¾Ù¹ü ŸÀÌƲÀÌ ÁÖ´Â ÅäÇȼºÀº °ÅÀÇ ¾ø´Ù°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

     

    ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÁÖµð Äݸ°½º°¡ ºñƲ½º ÀÛÇ°¿¡ ¼ÕÀ» ´í °ÍÀº ¹ä µô·±°ú´Â ´Þ¸® ÀÚ½ÅÀÇ ¿µ¿ª(Æ÷Å©)°ú´Â ´Ù¸§¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ´ëÁßÀ½¾ÇÀÇ Å¬·¡½ÄÀ̶ó´Â Á¡¿¡ ´ëÇÑ ¼ø¼öÇÑ °æ¹èÀÇ Àǹ̸¦ ÀüÇÏ·Á´Â Àǵµ·Î Ç®À̵ȴÙ. ºñƲ½º¿Í °°Àº ½Ã´ë¿¡ »ì¾Ò±â¿¡ ¾Æ¹«¸® Æ÷Å© ¹ÂÁö¼ÇÀ̶ó ÇÒÁö¶óµµ ºñƲ½º À½¾ÇÀÇ »çÁ¤±Ç¿¡¼­ ¶³¾îÁú ¼ö´Â ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±×ÀÇ ¼º°øÀÛ °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÎ ¡®In My Life¡¯´Â ŸÀÌƲºÎÅÍ ·¹³í°ú ¸ÅÄ«Æ®´ÏÀÇ °îÀ» ³»°É°í ÀÖ´Ù. (ÁÖµð´Â ¿©±â¼­ ·¹³Êµå ÄÚÇîÀÇ ¡®Suzanne¡¯¿Í ·£µð ´º¸ÕÀÇ ¡®I think it's going to rain today¡¯¸¦ ºÒ·¶´Ù) ºñƲ½º ¸®¸ÞÀÌÅ©°¡ ³¸¼± ÀÛ¾÷Àº ¾Æ´Ñ ¼ÀÀÌ´Ù.

     

    ´Ù¼öÀÇ ºñƲ½º °ÉÀÛÀ» Çѹø ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñ¼Ò¸®·Î Çؼ®Çغ¸°íÀÚ´Â Çϴ ȣ±â½Éµµ ÀÛ¿ëÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. °Ô´Ù°¡ ÁÖµðÀÇ º¸À̽º´Â ÆË ¿ª»ç°¡ º¸ÁõÇÏ´Â ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹Ì¼ºÀÌ´Ù. ¡®ÆËÀÇ ¼º¾Ç°¡¡¯¶ó´Â ¸»µµ µé¾ú´Ù. ºñƲ½º ¸á·Îµð°¡ ÀÚ½ÅÀÇ Æ®·¹À̵帶ũ¿Í ¸¸³ª¸é ¶Ç ´Ù¸¥ ºñƲ½ºÀÇ °ÝÁ¶¿Í Ç°À§°¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ÀڽۨÀÌ ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î.

     

    ºñƲ½ºÀÇ ÆÒµéÀ̶ó¸é Áï½Ã ´«Ä¡¸¦ ëÀ» Å×Áö¸¸ ¼ö·Ï°î 12°î °¡¿îµ¥ Á¸ ·¹³íÀÌ ºÎ¸¥ ¡®Norwegian wood¡¯¿Í Á¸°ú ÆúÀÌ ¹ø°¥¾Æ ºÎ¸¥ ¡®We can work it out¡¯¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö 10°îÀº ÀüºÎ ÆúÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ´©°¡ ºÁµµ ¼öÀû ±ÕÇüÀÌ ±úÁ® ÀÖ´Ù. ½Å¼¼´ë°¡ Á¸ ·¹³í°ú ´õ Ä£¼÷ÇÏ´Ù´Â Á¡À» ÀüÁ¦ÇÑ´Ù¸é ÀÌ°ÍÀº Á¶±ÝÀº ÀǵµÀû ½ò¸²ÀÌ ¾Æ´Ò±î ÇÏ´Â ´À³¦µµ µç´Ù. ±»ÀÌ Æú ¸ÅÄ«Æ®´ÏÀÇ °îÀ¸·Î Áß½ÉÀ» Àâ¾Ò´Ù´Â ¾ê±â. ÀÌ°ÍÀº ¡®Á¸ ·¹³íÀÇ ºñƲ½º¡¯·Î ÀǽÄÈ­µÈ ½Å¼¼´ëµé¿¡°Ô ºñƲ½º ½ÃÀý¿¡´Â ÆúÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ¼öÀÛÀ» ´õ ¸¹ÀÌ ½á ¡®ºñ±³¿ìÀ§¡¯¶ó´Â Á¡À» ÀüÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖÀ» °Í °°´Ù.

    ³ë·¡´Â ¼ø¼öÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÔÀ» Àϱú¿öÁÖ´Â ¾Ù¹ü 

    ÁÖµð´Â ³ë·¡¸¸ ÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ëºÎºÐÀÇ Æ®·¢¿¡¼­ ÇǾƳ븦 ¿¬ÁÖÇßÀ¸¸ç º£À̽º´Â Åä´Ï ·¹ºó°ú Á¦ºê Ä«Ã÷, µå·³Àº Åä´Ï ºñ¾îµå, ±âŸ´Â ·¡¸® Ä·º§, °Ç¹ÝÀº ·¯¼¿ ¿ùµ§ÀÌ ¸Ã¾Ò´Ù. ¸ðµÎ ¿À·§µ¿¾È ÁÖµð¿Í ÇÔ²² ·¹ÄÚµù°ú ¶óÀ̺긦 ÇÑ Àι°µéÀÌ´Ù. ÇÁ·Îµà¼­´Â ÁÖµð¿Í ¾Ë¶õ ½Ç¹ö¸Ç. À̵éÀº ºñƲ½ºÀÇ Æí°îÀ» °ÅÀÇ °Çµå¸®Áö ¾Ê°í Æí¾ÈÇÏ°í °¨¼ºÀûÀÎ ¿¬ÁÖ¸¦ ÅëÇÑ ÀçÇö¿¡ ÁßÁ¡À» µÎ¾ú´Ù. ±×·¡¼­ ±¸Á¶ ÇõÆÄ·Î ¸¶Ä¡ ½ÅÀÛÀÇ ´À³¦À» ÁÖ´Â ±Ù·¡ÀÇ ÀϺΠ¸®¸ÞÀÌÅ©°¡ ÁÖ´Â ´çȤ°¨Àº °ÅÀÇ ¾ø´Ù. »ö´Ù¸¥ ÄÁÆ®¸® dzÀ¸·Î ºú¾î³ÂÁö¸¸ °¨»óÀÇ ÆíÂ÷¸¦ ÁÖÁö ¾Ê´Â ¡®I'll follow the sun¡¯ÀÌ ÇÑ ·Ê´Ù.

     

    ÁøÁ¤ÇÑ ¸®¸ÞÀÌÅ©¶ó°í ºÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ¸»ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾øÀÌ º¸ÄÃÀÌ´Ù. 1939³â ¹Ì±¹ ½Ã¾ÖƲ Å»ýÀ¸·Î  À¯¸íÇÑ ¹êµå¸¶½ºÅÍÀÌÀÚ ¹æ¼ÛÀÎÀÎ ¾Æ¹öÁö ô Äݸ°½º·ÎºÎÅÍ À½¾ÇÀû ´É·ÂÀ» ¹°·Á¹Þ¾Æ ´Ù¼¸ »ìºÎÅÍ Å¬·¡½Ä ÇǾƳ븦 ¿¬ÁÖÇÏ°í 13»ì¿¡´Â Á¤½Ä Ŭ·¡½Ä ¹ÂÁö¼ÇÀ¸·Î µ¥ºßÇÑ ÁÖµð Äݸ°½º¿¡°Ô µ¶º¸ÀûÀÎ °ÍÀº ¼ÒÇÁ¶ó³ë ¹Ì¼ºÀÌ´Ù. ±â±³¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ¹èÁ¦ÇÑ Ã¤ ±×´ë·Î ¼±À» µû¶ó°¡´Â ÀüÇüÀûÀÎ ¼ø¼ö â¹ýÀ» ±¸»çÇÑ´Ù. °úÀåÇÏÁö ¾Ê°í Å×Å©´ÐÀ» ºÎ¸®Áö ¾Ê´Â °ÍÀº Áֵ𠺸ÄÃÀÇ À¸¶ä ¹Ì´öÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº À̹ø ¾Ù¹ü ¡®Penny lane¡¯°ú ¡®Hey Jude¡¯À¸·Î È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç ¡®Norwegian wood¡¯¸¦ µéÀ¸¸é ¼ø¼ö°¡ °ð ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» Àý°¨ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

     

    µµÀúÈ÷ ¿ÃÇØ ¿ì¸® ³ªÀÌ·Î °íÈñ¸¦ ¸ñÀü¿¡ µÐ 69»ìÀÇ ÇÒ¸Ó´Ï ³ë·¡¶ó°í ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Ù(¡®When I'm sixty four¡¯¸¦ ¡®When I'm eighty four!¡¯·Î ºÎ¸¥´Ù). ¸ñ¼Ò¸®´Â ´ÄÁö ¾Ê´Â °Í °°´Ù. 37³â Àü ¡®Amazing grace¡¯¸¦ ºÎ¸£´ø ¸ñ¼Ò¸® ±×´ë·Î´Ù. ±× ¿À·£ ¼¼¿ù, ½¬Áö ¾Ê°í ³ë·¡ ºÎ¸¥ Àý´ë °æÇè°ú °ü·ÏÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ºÒÈÄ(Üôý®)¸¦ °¡Á®¿Ô´Ù°í º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Çѵ¿¾È ²ª´õ´Ï¸¸ ÀÌÈÄ¿¡´Â ¶ç¿ö ºÎ¸£¸ç ¿ì´Â ±¹³»ÀÇ ±ËµµÀÌÅ» º¸Äà °¡¼öµéÀº ³ë·¡´Â ¼ø¼öÇÏ°Ô ºÒ·¯¾ß ÇÑ´Ù´Â Áø¸®¸¦ ¿©±â¼­ ¹è¿ö¾ß ÇÒ ÁÙ·Î ¾È´Ù. °¡Â¥¿Í À§Á¶°¡ ÆÇÄ¡´Â Áö±ÝÀº ´õ´õ¿í ÁÖµð Äݸ°½ºÀÇ ¼Ò¸®°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

     

    ±Û, ÀÓÁø¸ð(www.izm.co.kr)